Spanish phrase
¿Puedo recibir ~?
Meaning
May I receive ___?
When to use it
Requests permission to have an item handed over. Polite or formal phrasing for asking at a counter about receiving mail, packages, or ordered goods, often addressed to staff.
Example dialogue
¿Puedo recibir un paquete aquí?
May I receive a package here?
Sí, pero necesita mostrar su identificación.
Yes, but you need to show your ID.