¿Alguien puede sustituirme?

Meaning

Can someone cover for me?

When to use it

Asking others to take one's place. A polite request for a colleague or classmate to cover a shift or duty, tone depends on urgency.

Example dialogue