Lo siento, no estoy de acuerdo.

Meaning

I am sorry I do not agree.

When to use it

A courteous way to express disagreement. Commonly used to politely refuse proposals or requests when addressing superiors or classmates.

Example dialogue