Spanish phrase
¿Me puede llamar si lo encuentran?
Meaning
Could you call me if you find it?
When to use it
A polite request to be contacted if an item is found. Used when speaking to staff at lost-and-found or service personnel, implies giving contact details and is fairly formal.
Example dialogue
¿Me puede llamar si lo encuentran?
Could you call me if you find it?
Sí, déjeme su número y le llamaremos.
Yes, please leave your number and we will call you.