Spanish phrase
¿Me puedes mostrar el desglose?
Meaning
Can you show me the breakdown?
When to use it
Asks someone to see an itemized bill. A polite, slightly casual request used to check charges on a hotel bill or receipt, often between guest and staff or friends.
Example dialogue
¿Me puedes mostrar el desglose de la factura del hotel?
Can you show me the breakdown of the hotel bill?
Sí, claro, aquí tienes la factura con los cargos detallados.
Yes, of course, here is the bill with the itemized charges.