¿Me lo puedes hacer menos picante?

Meaning

Can you make it a little less spicy for me?

When to use it

Requests that a meal be toned down in heat. Friendly or polite phrasing used when asking kitchen staff to reduce spice level, with degree clarified for preference.

Example dialogue