Spanish phrase
¿Pueden avisarme si hay ~?
Meaning
Could you let me know if there is ___?
When to use it
Asks to be informed if something occurs. Polite request asking individuals or groups to notify about updates, availability, or changes, suitable in formal and everyday contexts.
Example dialogue
¿Pueden avisarme si hay cambios en el horario?
Could you let me know if there are changes to the schedule?
Claro, le avisamos si hay algún cambio.
Of course, we'll let you know if there's any change.