Spanish phrase
¿Dan vales o compensación?
Meaning
Do you issue vouchers versus monetary compensation?
When to use it
Asks which option the provider will supply. Common after travel or service disruptions when choosing between immediate-use vouchers and monetary compensation.
Example dialogue
¿Dan vales o compensación?
Do you issue vouchers versus monetary compensation?
Normalmente damos vales para servicios inmediatos, pero si lo prefieres podemos tramitar compensación económica.
We usually issue vouchers for immediate services, but if you prefer we can arrange monetary compensation.