Spanish phrase
¿Me avisas si ~?
Meaning
Can you give me a heads-up if ___?
When to use it
A casual request for advance notice. Used with friends or colleagues to ask for a short alert about delays or changes, informal and friendly.
Example dialogue
¿Me avisas si llegas tarde?
Can you give me a heads-up if you're late?
Sí, te aviso si me retraso.
Okay, I'll give you a heads-up if I'm delayed.