Spanish phrase
Lo entregaré en mano.
Meaning
I will hand it to you.
When to use it
Promises to hand an item directly to the recipient. It is used in business to confirm a polite, in-person transfer of documents or goods.
Example dialogue
Lo entregaré en mano mañana a las 10 en su oficina.
I will hand it to you tomorrow at 10 at your office.
Perfecto, le esperaré a esa hora.
Perfect, I will wait for you at that time.