Spanish phrase
¿Has considerado ~?
Meaning
Have you taken ___ into account?
When to use it
Asks if a factor was taken into account. Used to check whether details or limits influenced a decision, common in meetings and reviews, neutral tone.
Example dialogue
¿Has considerado la fecha de lanzamiento?
Have you taken the release date into account?
No todavía, ¿crees que deberíamos adelantarla?
Not yet. Do you think we should bring it forward?