Spanish phrase
Si no es molestia, ~.
Meaning
If it is not too much trouble please ___.
When to use it
Polite preface that avoids imposing. Used to soften requests in formal or business contexts and show deference.
Example dialogue
Si no es molestia, ¿me podría indicar cómo firmar el contrato?
If it is not too much trouble, could you tell me how to sign the contract?
Claro, le envío las instrucciones ahora.
Sure, I'll send the instructions now.