Spanish phrase
¿Me ~ tu correo?
Meaning
Could you ___ me your email?
When to use it
Politely asks for someone's email address. Used in casual to semi-formal requests to obtain contact details, softened by conditional phrasing.
Example dialogue
¿Me podrías facilitar tu correo?
Could you give me your email?
Sí, te lo envío por el sistema interno.
Yes, I'll send it to you through the internal system.