La próxima te invito.

Meaning

I'll treat you next time.

When to use it

An offer to pay for someone on the next occasion. Used casually among friends as a friendly return, not for formal business.

Example dialogue