Spanish phrase
Quédatelo.
Meaning
Keep it.
When to use it
Tells someone to keep an item instead of returning it. Used when giving away extras or saying not to bother returning something, tone can be casual or polite.
Example dialogue
Tenemos material sobrante. Quédatelo si quieres.
We have extra material. Keep it if you want.
Vale, gracias.
Okay, thanks.