Spanish phrase
No me queda claro ~.
Meaning
It is not entirely clear to me ___.
When to use it
Expresses lack of clarity about a matter. Commonly used to ask for confirmation about who is responsible or what was agreed, especially in polite workplace talk.
Example dialogue
No me queda claro quién se encargará del proyecto.
It is not entirely clear to me who will take charge of the project.
María se encargará.
María will be in charge.