Spanish phrase
No es así porque ~.
Meaning
That's not the case because ___.
When to use it
States that something is not the case and gives a reason. Used to politely correct a misunderstanding by citing a fact in neutral or formal contexts.
Example dialogue
No es así porque el proveedor ya entregó la documentación.
That's not the case because the supplier has already submitted the documentation.
Perfecto, revisaré los documentos y te confirmo.
Perfect, I'll review the documents and confirm with you.