Spanish phrase
Quedan pendientes ~.
Meaning
The ___ are awaiting approval.
When to use it
Shows something awaits approval. Common for approvals, signatures, or decisions that must occur before work continues, polite neutral business tone.
Example dialogue
Quedan pendientes las aprobaciones del presupuesto.
The budget approvals are awaiting sign-off.
Contactaré a finanzas para acelerar el proceso.
I'll contact finance to speed up the process.