Spanish phrase
Déjame comprobar.
Meaning
Let me check.
When to use it
A polite request to verify information. Used to offer to look something up or confirm details in informal to semi-formal contexts, softening the speaker's action.
Example dialogue
Déjame comprobar y te confirmo enseguida.
Let me check and I'll confirm right away.
Perfecto, gracias.
Perfect, thanks.