Spanish phrase
¿Puedo terminar para ~?
Meaning
May I finish by ___?
When to use it
Asks permission to complete something by a deadline. Polite check with a supervisor or colleague, formal neutral tone.
Example dialogue
¿Puedo terminar para mañana?
May I finish by tomorrow?
Sí, está bien, pero avísame si surge algún problema.
Yes, that's fine, but let me know if any problems come up.