Spanish phrase
Te lo paso.
Meaning
I'll email it to you.
When to use it
Promises to send information by email. Used when offering or reporting that a file or document will be sent promptly in a neutral, polite tone.
Example dialogue
Te lo paso por correo ahora.
I'll email it to you now.
Gracias, lo reviso.
Thanks, I'll check it.