Spanish phrase
No me pidas ~.
Meaning
Don't ask me to ___.
When to use it
Refuses further requests to do something. Used to set a firm boundary when the speaker is overwhelmed, annoyed, or lacks time.
Example dialogue
¿Puedes encargarte de todo el proyecto?
Can you take care of the whole project?
No me pidas que lo haga todo yo sola.
Don't ask me to do it all by myself.