Spanish phrase
¿Por política no puedo?
Meaning
Am I not allowed by company policy?
When to use it
Asks if the speaker is barred by company policy. Used to check limits or ask for an exception in professional contexts, polite and tentative tone.
Example dialogue
¿Por política no puedo?
Am I not allowed by company policy?
Lo siento, no es posible según la política, pero puedo solicitar una excepción.
Sorry, it's not possible according to policy, but I can request an exception.