Spanish phrase
Avísame cuando termines ~.
Meaning
Let me know when you finish ___.
When to use it
Asks to be told when a task is finished. Casual workplace request used with colleagues or subordinates, less formal than polite alternatives.
Example dialogue
Avísame cuando termines el informe.
Let me know when you finish the report.
Perfecto, te lo envío esta tarde.
Perfect, I'll send it to you this afternoon.