Spanish phrase
¿Es seguro si ~?
Meaning
Is it safe even if ___?
When to use it
Asks whether something remains safe despite a condition. Used to highlight caution about specific conditions like time or location, often to decide whether to proceed, slightly more worried tone.
Example dialogue
¿Es seguro si salgo sola por la noche?
Is it safe even if I go out alone at night?
Depende del barrio; mejor evita las calles oscuras.
It depends on the neighborhood; it's better to avoid dark streets.