Spanish phrase
¿Cómo lo llevas con ~?
Meaning
How are you doing with ___?
When to use it
Asks how someone is managing or progressing. Used informally between friends or coworkers to check on a task and show concern.
Example dialogue
¿Cómo lo llevas con el trabajo?
How are you doing with work?
Bastante bien, estoy terminando un proyecto importante.
Pretty well, I'm finishing an important project.