Spanish phrase
Somos una familia unida.
Meaning
We are a close-knit family.
When to use it
States that the family is closely bonded. Used to emphasize mutual support and warmth in casual conversation, often among family or friends, friendly and positive tone.
Example dialogue
Somos una familia unida y siempre nos ayudamos.
We are a close-knit family and we always help each other.
Se nota, se ven muy unidos.
It shows, you all seem very close.