Spanish phrase
Me da vergüenza ~.
Meaning
I'm embarrassed to ___.
When to use it
Shows embarrassment about doing or asking for something. Used to explain hesitation when requesting help or favors, often in informal or close relationships.
Example dialogue
Me da vergüenza pedir ayuda.
I'm embarrassed to ask for help.
No pasa nada, te ayudo.
It's okay, I'll help you.