Spanish phrase
Apúntalo ~.
Meaning
Make a note of it ___.
When to use it
Asks someone to record an item so it is not forgotten. Used informally to request a quick entry in a notebook, calendar, or app.
Example dialogue
Apúntalo en la agenda.
Make a note of it in the planner.
Vale, ya lo apunto.
Okay, I'll make a note of it now.