Spanish phrase
Por más que ~.
Meaning
No matter how much ___.
When to use it
Says that effort will not change the outcome. Used to express resignation or annoyance when repeated attempts fail.
Example dialogue
Por más que le hablo, no me escucha.
No matter how much I talk to him, he doesn't listen.
Entonces envíale un mensaje.
Then send him a message.