Spanish phrase
Échame ~.
Meaning
Pour me another ___.
When to use it
Asks for an additional serving of a drink for the speaker. Casual phrasing common in bars or at home when requesting another round.
Example dialogue
Échame otra cerveza, por favor.
Pour me another beer, please.
Ahora te la sirvo.
I'll pour it for you right away.