Spanish phrase
¡No ~ así!
Meaning
Don't do ___ like that!
When to use it
A sharp warning to stop doing something in that manner. Common when correcting someone's handling or technique, often blunt rather than polite.
Example dialogue
Lo voy a poner así en la estantería.
I'll put it on the shelf like that.
¡No lo hagas así!
Don't do it like that!