Spanish phrase
No cuelgues.
Meaning
Don't hang up.
When to use it
A brief request not to end a call. Common in phone conversations when one person is delayed, informal tone.
Example dialogue
¡No cuelgues, todavía estoy en el tren!
Don't hang up, I'm still on the train!
De acuerdo, te espero.
Okay, I'll wait for you.