Spanish phrase
¿Me agregas?
Meaning
Can you add me?
When to use it
A request to be added to someone's contacts. Casual, used to ask someone to save the speaker's phone number or social profile, often between acquaintances.
Example dialogue
¿Me agregas?
Can you add me?
Sí, dime tu número.
Sure, tell me your number.