¿Me lo escribes?

Meaning

Can you write it down for me?

When to use it

A casual request for someone to write something down. Used with friends to ask for phone numbers or short notes, informal.

Example dialogue