Spanish phrase
¿Que no ~?
Meaning
You're not ___?
When to use it
A confirming question expressing surprise or disbelief. Common in casual conversation to check whether an expected action will not happen.
Example dialogue
¿Que no vienes?
You're not coming?
No, me surgió un problema y no puedo ir.
No, something came up and I can't go.