Spanish phrase
¿Cuánto tiempo te llevaría ~?
Meaning
How long would it take you to ___?
When to use it
Asks how long a task or trip would take someone. Used in casual planning to request an estimated travel or task time, neutral and polite.
Example dialogue
¿Cuánto tiempo te llevaría llegar a la estación desde aquí?
How long would it take you to get to the station from here?
Unos cuarenta minutos con el tráfico.
About forty minutes in traffic.