Spanish phrase
No te oigo bien.
Meaning
I can't hear you properly.
When to use it
Indicates poor audio reception or low volume. A polite way to ask for repetition in noisy places or on a bad connection.
Example dialogue
¿Me escuchas?
Can you hear me?
No te oigo bien, hay mucho ruido aquí.
I can't hear you properly. There's a lot of noise here.