Spanish phrase
Me pones con ~.
Meaning
Put me through to ___.
When to use it
Requests being connected to another person. Used on phone calls to ask an operator or receptionist to transfer the line, neutral to polite tone depending on wording.
Example dialogue
¿Me pones con Ana, por favor?
Can you put me through to Ana, please?
Un momento, te paso.
One moment, I'll put you through.