Aquí tienes ~ – “There you go ___” in Spanish | MotiTan Dictionary

Meaning

There you go ___.

When to use it

Used when giving someone something. Informal and common in spoken English while physically passing objects.

Example dialogue

Aquí tienes el libro.

There you go, the book.

Gracias, justo lo necesitaba.

Thanks, I just needed it.