Spanish phrase
¿Te importa que ~?
Meaning
Would you mind if ___?
When to use it
Politely asks permission or acceptance for an action. Often used to check if changing plans or a delay is acceptable in conversational settings.
Example dialogue
Voy a llegar media hora tarde.
I'll be half an hour late.
¿Te importa que llegue media hora tarde?
Would you mind if I arrived half an hour late?