Spanish phrase
¿Te ayudo?
Meaning
Want me to help you?
When to use it
A casual friendly offer to help someone who is struggling. Used among peers or toward younger people, informal and sympathetic in tone.
Example dialogue
Estoy atascado con este informe.
I'm stuck on this report.
¿Te ayudo? ¿En qué parte te cuesta?
Want me to help you? Which part is giving you trouble?