Spanish phrase
Gracias, qué amable.
Meaning
Thank you, that's so kind.
When to use it
A polite thank-you that highlights the helper's kindness. Used to warmly acknowledge someone who did a favor in polite company.
Example dialogue
Gracias, qué amable.
Thank you, that's so kind.
No hay de qué, para eso estamos.
You're welcome, that's what we're here for.