English–Spanish

“underlying” in Spanish

Spanish

Pronunciation

IPA/suβʝaˈθente/

Example

Hay riesgos subyacentes que no vemos.

There are underlying risks that we don't see.

Illustration for subyacente (underlying)

How to say “underlying” in Spanish

“Underlying” in Spanish is subyacente.

Basal layer forming the foundation of what appears above.

Full entry for subyacente: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with subyacente

Los problemas subyacentes suelen aparecer cuando ignoramos señales pequeñas.

Underlying problems tend to appear when we ignore small signs.

Tips for using subyacente

  • More frequent in formal or technical contexts (financial, medical, analytical), while everyday speech may prefer words such as 'oculto' or 'de fondo'.

“underlying” in other languages