English–Spanish

“tag” in Spanish

Spanish

Pronunciation

IPA/etikeˈtaɾ/

Example

Tengo que etiquetar las cajas.

I have to tag the boxes.

Illustration for etiquetar (tag)

How to say “tag” in Spanish

“Tag” in Spanish is etiquetar.

A paper tag attached to a cardboard box.

Full entry for etiquetar: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with etiquetar

¿Puedes etiquetar a esa persona en la foto?

Can you tag that person in the photo?

Tips for using etiquetar

  • When used about a person, etiquetar often sounds like a judgment, so speakers commonly choose softer phrasing such as parece or suele when describing traits.

“tag” in other languages