English–Spanish

“shrug” in Spanish

Spanish

Pronunciation

IPA/eŋkoˈxeɾ/

Example

Ella encoge los hombros al escuchar la noticia.

She shrugs her shoulders when she hears the news.

Illustration for encoger (shrug)

How to say “shrug” in Spanish

“Shrug” in Spanish is encoger.

A person making a small inward bodily contraction.

Full entry for encoger: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with encoger

La camiseta se encogió en la lavadora.

The T-shirt shrank in the washing machine.

Tips for using encoger

  • Both encoger los hombros and encogerse de hombros appear in Spanish, but the reflexive encogerse de hombros is especially common in everyday speech.

“shrug” in other languages