English–Spanish

“shoelace” in Spanish

Spanish

Alsoagujeta

Pronunciation

IPA/koɾˈðon/

Example

El cordón de mi zapato se rompió.

The shoelace on my shoe broke.

Illustration for cordón (shoelace)

How to say “shoelace” in Spanish

“Shoelace” in Spanish is cordón.

A narrow lace threaded through shoe eyelets and tied.

Full entry for cordón: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with cordón

Tuve que agacharme para atar el cordón.

I had to bend down to tie the shoelace.

Tips for using cordón

  • Because cordón can refer to other kinds of cords or a cordon/barrier, speakers often say el cordón del zapato or los cordones del zapato to mean shoelace.

Other Spanish words for “shoelace”

Se me rompió la agujeta del zapato.

My shoelace broke.

“shoelace” in other languages