English–Spanish
“rethink” in Spanish
Spanish
Pronunciation
IPA/replanteˈaɾ/
Example
¿No crees que deberíamos replantear la idea?
Don't you think we should rethink the idea?
How to say “rethink” in Spanish
“Rethink” in Spanish is replantear.
Changing the framing of an idea.
Example sentences with replantear
Voy a replantear el plan tras tus comentarios.
I'm going to reconsider the plan after your comments.
Tips for using replantear
- The verb usually takes an explicit object (replantear algo) to mean reframing something, while the reflexive replantearse signals rethinking one's own position.