English–Spanish

“register” in Spanish

Spanish

Alsoregistrar

Pronunciation

IPA/fiˈtʃaɾ/

Example

Tenemos que fichar a todos los asistentes en la entrada.

We have to register all the attendees at the entrance.

Illustration for fichar (register)

How to say “register” in Spanish

“Register” in Spanish is fichar.

Entering a name on an attendance register.

Full entry for fichar: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with fichar

Hoy olvidé fichar y me lo han señalado.

Today I forgot to clock in and they pointed it out to me.

Tips for using fichar

  • Used without an object, fichar commonly means to clock in or record attendance, while with a person as object (fichar a alguien) it usually means to sign or hire that person.

Other Spanish words for “register”

¿Ya registraste tu correo en la página?

Have you already registered your email on the site?

“register” in other languages