English–Spanish

“look away” in Spanish

Spanish

Pronunciation

IPA/desˈβjaɾ/

Example

No desvíes la mirada.

Don't look away.

Illustration for desviar (look away)

How to say “look away” in Spanish

“Look away” in Spanish is desviar.

A gaze shifting from one person to another.

Full entry for desviar: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with desviar

Intentaron desviar la atención con una broma.

They tried to divert attention with a joke.

Tips for using desviar

  • Common collocations are desviar la mirada and desviar la atención, while the reflexive desviarse indicates the subject itself shifts and desviar + object indicates redirecting something else.

“look away” in other languages